Hirondelleholidays’ Weblog

September 22, 2009

Plants and Flavours of Autumn

Filed under: culture, environment, local area, sites to see — Tags: , , , , , — hirondelleholidays @ 5:42 pm

This coming weekend at Omonville-la-Rogue, an expo organised by the Hague tourist board

PSA2009_mini

Expos in the garden and courtyard include ornamental plants, fruit trees, ancient and forgotten vegetables, garden furniture, and food and other products derived from gardens and plants.

hague expo

Also in the Manoir du Tourp and its grounds are the on-going exhibition dedicated to Alexandre Trauner, cinema set designer who worked with Jacques Prevert (his house in Omonville-la-Petite well worth a visit );

trauner

the photographic works “Regard sur La Hague” of Philippe Mauger; photographs of gardens; books about gardens, and particularly in the Cotentin; and photographic books of local history and culture, such as “Paul and les Autres”.

Also a bonsai exhibition, and a chance for youngsters to create and play their own musical games.

Plenty of fun and things to do for all the family. Visit www.lahague.org or www.letourp.com for more details.

Bob

September 14, 2009

La Foire de Lessay

Filed under: culture, environment, festivals, holidays, local area, sites to see — Tags: , , , , , , — hirondelleholidays @ 7:54 pm

Just had a very busy weekend – school’s back, the season’s over, but still things happening. The Fair at Lessay happens each year on the second weekend of September; and for the past few years we’ve tried unsuccessfuly to get there. Established in the 12th Century by the Benedictines of the Abbey of Lessay for the Feast of the Holy Cross, but also ‘pour favoriser le developpement du commerce’ (!), the fair has a long history, and every year has in the region of 400,000 visitors.

busy

Always busy, the fair today is a mixture of traditional elements, from the trading of animals to the reconstruction of the past, to modern farm machinery, and of course the foire forain (funfair) of modern celebrations.

agriculture

foire foraine

There were recruitment campaigns for the armed forces, and the gendarmes; but the highlight of the fair for me was the “Battous du Cotentin”, a reconstruction of traditional flailing of the wheat – using ancient forms of wheat

tradition2

from the separation of the grain from the chaff

tradition 1

to the grinding to make the flour

tradition3

and then serving up the proceeds as crepes for lunch.  A busy, but very rewarding day. Too much to see and do, so we’ll definitely be going back, all things being equal, next year.

Sunday we spent with the “Association Attelage en Cote des Isles”, in a cariole for 4 hours between Pierreville and Le Vretot.

 

attelage

 

In company with a dozen horse riders and a similar number of  chariots, carts, and other horse-drawn vehicles, we travelled a circuit of lanes

 

Lanes

and bridal paths

bridal paths

around Le Vretot, finishing with lunch, which in the usual Norman fashion took most of the afternoon. A busy and enjoyable weekend; and more to come next weekend with the “Journee de Patrimoine”.

More next week

Bob & Marjory

September 10, 2009

“Le Mois des Parcs”

Filed under: culture, environment, local area, ornithology, sites to see — Tags: , , , , — hirondelleholidays @ 8:39 pm

In September we are invited to discover the “regional natural parks”  of the Basse-Normandie Region. The nearest one to here is the Park of the Marais – based around Carentan and stretching out to St. Saveur-le-Vicomte, north to St. Mere Eglise, and south to Perrier and Lessay. The salt marshes of this low-lying area of land are home to many species of birds and animals.

heron

seal

From the centre at Les Ponts d’Ouve

marais centre

you can explore the Marais in many different ways, including by boat

marais

either by yourself, or as part of a guided tour.

More information is available on the site

www.parc-cotentin-bessin-fr

as also about the ongoing exhibition of building, using natural materials in the region

terre cru

building

builders

Well worth a visit, if not in this month of parks, than at any other time, to discover more of this region’s fascinating ecology and history.

Bob and Marjory

April 23, 2009

St. George

Filed under: festivals, holidays, local area, sites to see — Tags: , , , , , , — hirondelleholidays @ 8:40 pm

How did you celebrate St. George?

st_george_cross

The highlight of Les Pieux’s celebration last weekend appears to have been a Lotto (Bingo) session!! a far cry from last year’s national box-cart competition. Though there does appear to be a big event happening this weekend at the Centre d’Hippique – temporary stabling set up in the municipal fields below below the Equestrian Centre, and horse boxes of all shapes and sizes arriving over the past few days. Have a look at the Centre website for what’s happening later in the season – http://pagesperso-orange.fr/equitation.lespieux/topic/index.html

Meanwhile the commune of St-Georges-de-la-Riviere (just south of Barneville-Carteret) celebrates its patronal festival this coming Sunday with a sung mass in the Church, followed by a “Vin D’Honneur”; and then in the afternoon various cycling events for all the family.

cyclist

For me ? the best I can do for the moment is a glass of English beer !!

english-beer

Bob

September 19, 2008

The European Week of “Mobility” (“La semaine europeenne de la mobilite”)

Filed under: culture, environment, festivals, holidays, local area, sites to see — Tags: , , , , — hirondelleholidays @ 11:55 am

Here in Manche it’s being celebrated in several different (and money-saving) events; leading into a celebration of local heritage in “Journees de patrimoine”.

From Wednesday to Sunday a series of randonees – walks, cycle rides and so on – to discover the green ways (les voies vertes) through Manche – old tracks and paths, disused railway lines reclaimed as pathways, and so on. www.mancherandonnee.com gives more detail.

Wednesday 17th was also the “journee du transport public” across France, celebrated here by a 1€ fare anywhere in Manche courtesy of Maneo, the public transport system sponsored by the Conseil General de Manche. Details of them and the public transport system in Manche through www.cg50.fr

This weekend there follows a special offer on the trains – 5€ anywhere in Basse-Normandie to discover more of our local heritage. We’ll be using this offer to visit the “Foire Internationale de Caen”, with it’s special expo on the Sacred Gold of the Incas. This exhibition from the 19 to 29th Sept celebrates our world heritage – details www.orsacreddesincas.com and www.caen-expo-congres.com

More about this later – though it may be a while as Monday we take our holiday for a couple of weeks; almost all holiday makers having now left the area

Bob and Marjory

Blog at WordPress.com.